New City Clinic

KVKK Aydınlatma Metni

Son güncelleme: 6 Ekim 2026

New City Clinic olarak kişisel verilerinizin güvenliğine önem veriyoruz. Bu metin, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu’nun (“KVKK”) 10. maddesi uyarınca, kişisel verilerinizi hangi amaçlarla işlediğimizi, kimlere aktardığımızı ve haklarınızı açıklamak için hazırlanmıştır.

1. Veri sorumlusu

Kişisel verileriniz, veri sorumlusu sıfatıyla New City Clinic tarafından işlenir. Adres: Ataköy 7-8-9-10. Kısım Mah. Çobançeşme E-5 Yan Yol Cad. No:8/1 İç Kapı:7, Bakırköy, İstanbul. E-posta: info@newcityclinic.com. Telefon: +90 552 859 50 34.

2. İşlenen kişisel veriler

Bizimle paylaştığınız bilgilere bağlı olarak aşağıdaki veriler işlenebilir:

  • Kimlik ve iletişim verileri: ad, soyad, telefon numarası, e-posta adresi, ülke ve şehir.
  • Talep verileri: ilgilendiğiniz tedavi, mesajınız, randevu ve arama tercihleriniz.
  • Sağlık verileri (özel nitelikli kişisel veri): ön değerlendirme için paylaştığınız fotoğraflar, sağlık geçmişi, tetkik sonuçları ve ameliyat bilgileri.
  • Seyahat ve konaklama verileri: uçuş, transfer ve otel organizasyonu için gereken bilgiler; pasaport bilgisi yalnızca gerektiğinde.
  • İşlem güvenliği verileri: site kullanımına ilişkin teknik kayıtlar ve dil tercihi.

3. İşleme amaçları

  • Talebinize yanıt vermek, ön görüşme yapmak ve size tedavi planı ile fiyat teklifi sunmak.
  • Hekim değerlendirmesinin yapılabilmesi için bilgilerinizi ilgili hekim ve anlaşmalı hastaneyle paylaşmak.
  • Randevu, transfer, konaklama ve tercümanlık hizmetlerini organize etmek.
  • Tedavi sonrası takip ve iletişimi yürütmek.
  • Sağlık turizmi mevzuatından ve diğer yasalardan doğan yükümlülükleri yerine getirmek.
  • Açık rızanız bulunması hâlinde bilgilendirme ve tanıtım iletileri göndermek.

4. Hukuki sebepler

Kimlik, iletişim ve talep verileriniz; sözleşmenin kurulması veya ifası, hukuki yükümlülüklerimizin yerine getirilmesi ve meşru menfaatlerimiz kapsamında (KVKK m. 5/2) işlenir. Sağlık verileriniz özel nitelikli kişisel veridir ve yalnızca açık rızanızla (KVKK m. 6) işlenir. Açık rızanızı dilediğiniz zaman geri alabilirsiniz; bu durumda ön değerlendirme ve tedavi planlaması yapılamayabilir.

5. Verilerin aktarılması

Kişisel verileriniz, yukarıdaki amaçlarla sınırlı olmak üzere şu taraflara aktarılabilir:

  • Tedavinizi planlayan ve uygulayan hekimler ile anlaşmalı hastaneler.
  • Transfer, konaklama ve tercümanlık hizmeti aldığımız iş ortakları.
  • Kanunen yetkili kamu kurum ve kuruluşları (ör. T.C. Sağlık Bakanlığı).
  • İletişim formu, randevu kaydı, e-posta ve barındırma hizmeti aldığımız teknik hizmet sağlayıcılar. Bu sağlayıcıların bir kısmının sunucuları yurt dışında bulunduğundan verileriniz, KVKK’nın 9. maddesindeki şartlara uygun olarak yurt dışına aktarılabilir.

6. Toplama yöntemi

Verileriniz; web sitemizdeki iletişim ve randevu formları, sohbet asistanı, WhatsApp, telefon, e-posta ve sosyal medya kanalları üzerinden, tamamen veya kısmen otomatik yollarla toplanır.

7. Saklama süresi

Verileriniz, işleme amacının gerektirdiği süre ve ilgili mevzuatta öngörülen zamanaşımı ve saklama süreleri boyunca saklanır; süre sonunda silinir, yok edilir veya anonim hâle getirilir. Tedavi sürecine dönüşmeyen talepler makul bir süre sonunda silinir.

8. Haklarınız

KVKK’nın 11. maddesi uyarınca aşağıdaki haklara sahipsiniz:

  • Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme ve işlenmişse bilgi talep etme.
  • İşlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme.
  • Yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme.
  • Eksik veya yanlış işlenmiş verilerin düzeltilmesini isteme.
  • Şartları oluştuğunda verilerin silinmesini veya yok edilmesini isteme.
  • Düzeltme ve silme işlemlerinin, verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme.
  • Otomatik sistemlerle analiz sonucunda aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme.
  • Kanuna aykırı işleme nedeniyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme.

9. Başvuru

Haklarınıza ilişkin taleplerinizi info@newcityclinic.com adresine e-posta ile veya yukarıdaki adresimize yazılı olarak iletebilirsiniz. Başvurunuz en geç 30 gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandırılır. Yanıtı yetersiz bulmanız hâlinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu’na şikâyette bulunabilirsiniz.

Gizlilik Politikası →

WhatsApp